Article résumé
Washington étend son blocus aux cargaisons iraniennes transférées en mer
Selon le texte, le Commandement central américain étend son blocus aux navires qui reçoivent en mer des produits iraniens, même sans avoir touché la côte iranienne.
Le Commandement central américain a étendu la portée de son blocus. Jusque-là, il ciblait les ports et le littoral iranien. Désormais, la cargaison elle-même devient la cible : tout navire recevant en mer, par transfert, des produits du littoral iranien pourrait être jugé en train de contourner le blocus, même sans s'être approché du rivage. En pareil cas, il risquerait l'arraisonnement, la déviation de route, la saisie, voire une action armée.
Selon le texte, les fuites sont réelles mais modestes. Reuters signale qu'au moins huit gaziers chargés de GPL iranien se sont éloignés du golfe d'Oman depuis juillet, et qu'un chargement de carburant d'aviation est parvenu en Birmanie en septembre. TankerTrackers.com évoque un navire ayant chargé du brut par transfert, sans confirmation de Téhéran. Les volumes restent très loin des 1,5 à 2 millions de barils quotidiens d'avant le conflit de février.
Selon Andreas Krieg (King's College de Londres), contrôler chaque intermédiaire est bien plus difficile que d'intercepter les tankers au départ. Pour lui, Téhéran ne peut pas briser durablement la supériorité navale américaine, mais peut chercher à rendre le blocus politiquement et économiquement intenable. Il décrit un paradoxe : plus le blocus réussit, plus la tentation d'escalader grandit. Le texte conclut que le blocus ne peut ni être brisé ni devenir parfaitement hermétique.